作者：[苏]尼古拉·奥斯特洛夫斯基

出版单位：中国对外翻译出版公司

出版时间：2012-04-01

 　　图书简介

　　《钢铁是怎样炼成的》是前苏联作家尼古拉·奥斯特洛夫斯基所著的一部长篇小说，于1933年写成。小说通过保尔·柯察金的成长道路，告诉人们，一个人只有在革命的艰难困苦中战胜敌人也战胜自己，只有在把自己的追求和祖国、人民的利益联系在一起的时候，才会创造出奇迹，才会成长为钢铁战士。革命者在斗争中百炼成钢，是小说的一个重要主题。

　　《钢铁是怎样炼成的》讲述保尔·柯察金从一个不懂事的少年到成为一个忠于革命的布尔什维克战士，再到双目失明却坚强不屈创作小说,成为一块坚强钢铁（是指他的精神）的故事。这是一部带有自传味道的小说，它赞扬了在绝望的命运中仍坚强不屈，向命运挑战的精神，鞭挞了那些只会作威作福的资本家与资本主义社会的丑陋，表现出了作者所代表的当时无产阶级对受压迫命运的抗争精神。译者王志冲。

　　内容选摘

　　“你们当中节前上我家补考的——都站起来!”

　　虚胖的瓦西里神父身穿法衣，脖子上挂着厚重的十字架，气势汹汹地把全班同学扫视了一遍。

　　六个同学——四个男生、两个女生，从凳子上站了起来。这时神父的两只小眼睛射出凶光，像要把他们都刺穿似的。孩子们惴惴不安地望着他。

　　“你们坐下，”神父朝两个女生挥挥手。

　　她们赶紧坐下，松了一口气。

　　瓦西里神父的一对小眼睛死死盯着四个男生。

　　“过来，你们这些活宝!”

　　瓦西里神父站起来，挪开椅子，走到挤成一块的男生跟前。

　　“小捣蛋们，你们谁抽烟?”

　　四个男生小声回答：

　　“神父，我们不会抽。”

　　神父脸涨得通红。

　　“小坏蛋们，你们不会抽烟，那么是谁往发面里撒烟末的?不会抽烟吗?咱们这就来瞧瞧!把口袋翻过来!嘿，快点!没听见我的话吗?翻过来!”

　　三个孩子各自动起手来，掏出口袋里的东西放到桌子上。神父仔细检查口袋的线缝，寻找烟丝的碎屑，但什么也没发现。便转而逼视着第四个孩子。这个男孩长着一对黑眼睛，穿着灰衬衣和蓝裤子，两个膝盖上打着补丁。

　　……

　　人最宝贵的是生命。生命属于人只有一次。人的一生应当这样度过：当他回首往事的时候，不会因为碌碌无为、虚度年华而悔恨，也不会因为为人卑劣、生活庸俗而愧疚。这样，在临终的时候，他就能够说：我已把自己整个的生命和全部的精力献给了世界上最壮丽的事业——为人类的解放而奋斗。

资料来源：中央纪委监察部网站